In modo ricorrente si sente dire che i Parlamentari, nonostante la perdurante crisi finanziaria, si aumentano lo stipendio. Recentemente (settembre 2002) sono stati pubblicati sui giornali i nomi di sindacalisti (sembra 1400 o 1700) che hanno avuto una seconda pensione, o una integrazione alla pensione, senza versare contributi. Tutto ciò in base a una legge approvata nel 1997 dal governo di allora (maggioranza dell’"Ulivo"), proprio negli stessi anni in cui tagliava le pensioni di anzianità per i lavoratori.

Gnit d nôv

J à det che i nostr’ amigh de Parlament,
sicöm ch’u i è tènt suld ch’i n sa cum spèndi,
tot quènt d’ acôrd i s’è carsù e’ stipèndi;
s’ u n gn’ éra di cuntréri, i s’è cunvent!

Nench qui di sindachét i n’ è di sent
e i s’è carsù al pension; u n’è pr’ufèndi,
mo quând ch’a sent stal röb, e pu pinsèndi,
e’ piò dal vôlt u m scapa un azident.

A n crid ch’u j’ interèsa, ló i s n’infréga,
e non ch’a s laminten!; s’a j pens, parò,
la n’è una nuvitê tota sta béga:

e’ dgéva mi nunen, e me a v dirò,
che tot i dè, prèma d’arvì butéga,
u s sa, e’ barbir u s fa la bêrba lò.

Franco d Sabaden

Niente di nuovo

Hanno detto che i nostri amici del Parlamento,
siccome ci sono tanti soldi che non sanno come spenderli,
tutti quanti d’accordo si sono aumentati lo stipendio;
se ce n’erano dei contrari, si sono convinti.

Anche quelli dei sindacati non sono dei santi
e si sono aumentate le pensioni; non è per offenderli,
ma quando sento queste cose, e poi pensandoci,
il più delle volte mi scappa un accidente.

Non credo che questo li interessi, loro se ne fregano,
e noi che ci lamentiamo!; se ci penso, però,
non è una novità tutta questa bega:

diceva mio nonno, e io vi dirò,
che tutti i giorni, prima di aprire bottega,
si sa, il barbiere si fa la barba lui.1

Franco Ponseggi


NOTE.
1. Prèma …….. lò: Modo di dire per significare che chi svolge un lavoro o esercita una funzione, prima pensa a sé stesso e poi agli altri. E’ esattamente il contrario del proverbio per cui il calzolaio va con le scarpe rotte.

Home